Есть сервак под FeeBSD 4.5 + NAT + ipfw. Два интерфейса - ppp0 (внешний канал) и ed0 (локалка). Нужно ограничить отдельных пользователей из локалки на внешнем канале.
На сколько я понял, это можно сделать так:

ipfw add pipe 1 ip from any to 192.168.100.55 via ppp0
ipfw pipe 1 config bw 64Kbit/s

Но это не работает. И скорее всего из-за NAT.
Подскажите решение проблемы.
(Сильно не бейте...)