Там задача была ждать данные в основном потоке и накапливать, валидировать, и сбрасывать на диск каждые N времени в дополнительном фоновом основываясь на ряде условий. Какой ещё крон? Использовать тут крон это напрашиваться на проблемы -- при убийстве скрипта некому будет его отключить. Полагаю, ваши скрипты очень грязные.

Но это не имеет никакого отношения к текущей проблеме. Сейчас меня интересует организация красивого вывода с индикацией работы скрипта (без ncurses). Простое "решение" у меня и так есть, это find . -name "*" -print0 | xargs -0 -n 1 -P "$(nproc)" -I '{}' script '{}' однако вывод превращаеся в мешанину. "Классическое" решение это отключить вывод, но меня оно не устраивает.