>[оверквотинг удален]
> Подскажите как можно привести URLы вида:
> http://someurl1.com/первая-страница/
> к:
> http://someurl1.com/п©п╣я─п╡п╟я▐-я│я┌я─п╟п╫п╦я├п╟/
> Пользуюсь online-конвертором, но это не удобно, т.к. урлов очень много, к тому
> же он конвертирует так же символы, а мне нужно, чтобы конвертировались
> только не ascii-символы.
> Все это мне нужно для блокировки данных URL на оборудовании, которое поддерживает
> только латиницу.
> Спасибо!

Прошу прощения, когда опубликовал вид ссылок изменился :)
должно быть: %D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D1%8F-%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0 в конечном варианте.