> Если следовать моей аналогии, вы взяли арендовали велосипед в парке чтобы совершить
> кругосветку. Нецелевое назначение, но вы утверждаете что в правилах кругосветки не
> запрещены.

Раздача интернета телефоном - это не что-то выходящее за рамки, как кругосветка на велике.
Это что-то горазо более простое, как например небольшая сумка на багажнике велика.
И в данном случае как раз в правилах запрещается даже это.

Вы стараетесь сгустить краски в аналогии, чтобы выдать обычный функционал за что-то эдакое.
Раздача инета смартфоном - это довольно штатный функционал.
Он для этого отлично приспособлен (в отличие от велика для кругосветки).
Где-то канал интернета может не позволять качать что-то большое.
Но, например та же Yota заявляет об отличных скоростях, и тут же вводит ограничение.
Вот где подвох.