>правильно - это редактор флагов в make.conf и не более.
Скажите, что быстрее:
вписывать в make.conf

WITH_GNOME=yes
WITH_IMLIB2=yes
WITH_MOZILLA=firefox
WITH_DEBUG=no
WITH_CUPS=yes

или же последовательность:
ufed -> gno -> [space] [del] -> imli
[стрелка вниз] -> [space] -> firef
[space] [del] -> deb -> [space] [del] -> cu -> [space]
[enter]

20-30 флагов и вы замаетесь прописывать в стиле WITH/WITHOUT. В gentoo, как в pkgsrc проще: gnome -cups firefox -kde

>а что вы можете сказать о pkgtools.conf во фре ?

pkgtools.conf:
=========================================================================
  MAKE_ARGS = {
    'databases/mysql4*'  => 'BUILD_OPTIMIZED=yes WITH_OPENSSL=yes',
    'lang/php4*'         => 'WITH_IMAP=1 WITH_APACHE2=1 WITH_SNMP=4 WITH_GD=1 WITH_OPENSSL=1',
    'mail/sqwebmail'     => 'AUTHMOD=authvchkpw WITH_HTTPS=1 WITH_VCHKPW=1 WITH_ISPELL=1 CACHEDIR=/var/run/sqwebmail',
    'mail/courier-imap'  => 'AUTHMOD=authvchkpw WITHOUT_AUTHDAEMON=1 WITH_CRAM=1 WITH_VPOPMAIL=1',
    'mail/courier-authlib' => 'AUTHMOD=authvchkpw WITH_VPOPMAIL=1 WITHOUT_PAM=1',
    'mail/dcc-dccd'      => 'WITHOUT_SENDMAIL=yes',
    'security/courier-authlib' => 'AUTHMOD=authvchkpw WITH_VPOPMAIL=1 WITHOUT_PAM=1',
    'mail/maildrop'      => 'WITH_MAILDIRQUOTA=yes',
    'security/clamav'    => 'WITHOUT_LDAP=1',
    'www/p5-Apache-DBI'  => 'WITH_MODPERL2=1',
=========================================================================
package.use:
=========================================================================
www-servers/nginx -threads -perl
dev-util/subversion -nowebdav
net-dialup/rp-pppoe -X
sys-block/gparted reiserfs -debug fat -hfs jfs ntfs -reiser4 xfs
sys-apps/coreutils static
net-misc/vconfig static
sys-apps/busybox static
sys-fs/mdadm static
sys-apps/baselayout static
sys-apps/sysvinit static
=========================================================================
вы считаете что pkgtools.conf изящен и интуитивно понятен?

>а если не надо ? :) один раз было такое, разрулили другим
>способом. так что "если " может и не настать.

Может и стать. И тогда лепят костыли и извращаются. Это называется bad design.