я знаю «этот самый английский» вполне достаточно, чтобы читать, понимать и получать удовольствие от, например, Кэррола, Толкина, Пратчета и массы других интересных людей. а ты, видать, тайком «недостающие сонеты Шекспира» пописываешь. да, писать сонеты «под Шекспира» не могу.

также мне показалось, что не надо быть гением аналитики для того, чтобы понять, что я имею в виду американский английский, и центр Цивилизации — америка.

да, я помню, что твои знакомые в америке предпочитают жрать говно (почти в прямом смысле) и Страдать. а также отлично знаю, что виновата в этом не америка, а их киз в голове: они везде первым делом найдут возможность Страдать.