>[оверквотинг удален]
> говорили бы на немецком". Вас аноним поправил, сказал, что на французском.
> И вот почему:
> Представим, что Вильгельм Завоеватель и прочие нормандские правители Англии и их вельможи
> вели бы последовательную политику насаждения на острове "правильного" языка (своего французского)
> в ущерб всем остальным и преуспели бы в этом. В этом
> случае сейчас английский был бы романским языком, близким к французскому, но
> с сильными германскими заимствованиями, а не наоборот. Но их политика касалась
> только верхов общества, на низы им было плевать - главное налоги
> платите, а говорите на чём угодно.
> Но не такова современная политика украинской власти...

Ну, насчёт "не родными" - можно поспорить). Дворянство у нас было смешанным - всегда находились немецкие, французские и другие европейские корни, если хорошенько покопаться в родове. Ок, так у кого было больше шансов на существование: у германских корней или у французских "насаждений"? М?)