The OpenNET Project / Index page

[ новости /+++ | форум | wiki | теги | ]

В Firefox появится поддержка перевода страниц при помощи Google Translate

09.09.2018 22:10

В кодовую базу Firefox, на основе которой будет сформирован октябрьский релиз, добавлена возможность перевода страниц с использованием сервиса Google Translate. Следует отметить, что несколько лет назад в Firefox уже была добавлена поддержка перевода при помощи сервисов перевода Yandex и Bing, но она отключена по умолчанию.

Для включения перевода страниц в about:config следует установить переменную browser.translation.ui.show=true, после чего выбрать желаемый сервис при помощи переменной "browser.translation.engine=Google|Yandex|Bing". Дополнительно необходимо указать через переменные browser.translation.google.apiKey, browser.translation.bing.apiKeyOverride или browser.translation.yandex.apiKeyOverride ключи доступа к API Google, Bing и Yandex, при отсутствии которых будет выведена ошибка перевода (в настоящее время Mozilla не предоставляет подобные ключи, например для Google Translate ключ можно получить в Developers Console).

Для автоматического определения языка просматриваемой страницы можно установить переменную "browser.translation.detectLanguage=true". При активации опции при открытии страницы на неизвестном языке будет всплывать специальная панель с предложением осуществить перевод страницы.

После активации browser.translation.ui.show в настройках в секции выбора языка также появятся опции для управления поведением при переводе и задания списка исключений.



  1. Главная ссылка к новости (https://www.ghacks.net/2018/09...)
  2. OpenNews: В Firefox появится новый конфигуратор и поддержка перевода страниц
  3. OpenNews: Выпуск web-браузера Chrome 33
Лицензия: CC-BY
Тип: К сведению
Ключевые слова: firefox
При перепечатке указание ссылки на opennet.ru обязательно
Обсуждение (71) Ajax | 1 уровень | Линейный | +/- | Раскрыть всё | RSS
  • 1.1, KOT040188 (ok), 22:23, 09/09/2018 [ответить] [﹢﹢﹢] [ · · · ]  
  • +9 +/
    Они так все оставшиеся расширения внутрь запихнут…
     
     
  • 2.5, AnonPlus (?), 22:33, 09/09/2018 [^] [^^] [^^^] [ответить]  
  • –1 +/
    Меня радует только то, что запихивают именно те расширения, которыми я пользуюсь. Кнопка для очистки кук текущего домена? Пожалуйста. Переводчик? Отлично.
     
     
  • 3.10, дикий динозавр (?), 22:52, 09/09/2018 [^] [^^] [^^^] [ответить]  
  • +3 +/
    Переводчик отстаёт от дополнения в функционале же. Если допилят, может быть. А так - немного нелепо.
     
  • 3.36, Тот_Самый_Анонимус (?), 05:43, 10/09/2018 [^] [^^] [^^^] [ответить]  
  • +2 +/
    >Меня радует только то, что запихивают именно те расширения, которыми я пользуюсь. Кнопка для очистки кук текущего домена? Пожалуйста. Переводчик? Отлично.

    А меня наоборот не радует. Пусть назовут это гуглофоксом и распространяют как отдельный продукт.

     
  • 3.66, Maxim (??), 20:17, 10/09/2018 [^] [^^] [^^^] [ответить]  
  • +/
    А 3-rd party куки будет кто чистить? Они-то и есть основное зло (но можно отключить, но никто так почти не делает).
     
  • 3.71, Аноним (71), 00:24, 11/09/2018 [^] [^^] [^^^] [ответить]  
  • +/
    > Кнопка для очистки кук текущего домена? Пожалуйста.

    А она чистит куки 20 рекламных партнеров этого домена? А то без этого - фули толку :)


     
  • 2.55, linxon (ok), 12:47, 10/09/2018 [^] [^^] [^^^] [ответить]  
  • –1 +/
    не нужно утрировать
     

  • 1.2, Аноним (-), 22:24, 09/09/2018 [ответить] [﹢﹢﹢] [ · · · ]  
  • +9 +/
    Нафиг этот шпионский модуль там нужен?
     
     
  • 2.9, IRASoldier (?), 22:50, 09/09/2018 [^] [^^] [^^^] [ответить]  
  • +4 +/
    Да у вас всё шпионский модуль - Google и Mozilla спят и видят, как бы создать твою цифровую копию, запихать её в AI и потом как-нибудь в час X заменить тебя и других человеков управляемыми с помощью встроенных команд андроидами, не отличимыми от оригинала для постороннего взгляда. Беги, человек, спасайся в лесах, в горах и в пустынях, уничтожай компьютеры и Интернет, но корпорации найдут тебя и поработят всё равно, использовав остатки бренной плоти для насыщения аккумуляторных батарей андроидов, и миром будет править Золотой Миллиард избранных рептилоидов, муахахаха!
     
     
  • 3.44, СеменСеменыч777 (?), 09:09, 10/09/2018 [^] [^^] [^^^] [ответить]  
  • +5 +/
    только не "заменить", а "впарить". товар или услугу (причем цена будет индивидуально для вас рассчитаной и подогнаной, в зависмости от толщины кошелька и интенсивности потребности), или кандидата в президенты (причем предвыборная программа будет индивидуально ... и т.п.)
     
     
  • 4.49, dkg (?), 10:40, 10/09/2018 [^] [^^] [^^^] [ответить]  
  • –2 +/
    А что в этом плохого?
     
     
  • 5.56, Аноним (56), 13:21, 10/09/2018 [^] [^^] [^^^] [ответить]  
  • +1 +/
    для вас, видимо, ничего
     
  • 5.72, Аноним (-), 00:27, 11/09/2018 [^] [^^] [^^^] [ответить]  
  • +/
    > А что в этом плохого?

    В жизни лабораторного хомяка есть и свои плюсы - чистая, уютная клетка, халявная жратва которую не надо добывать, кошка не сожрет, и вообще. Но говорят что есть нюансы.

     
  • 5.75, СеменСеменыч777 (?), 11:54, 11/09/2018 [^] [^^] [^^^] [ответить]  
  • +/
    > А что в этом плохого?

    т.е. расчет цены по толщине кошелька у вас негатива не вызывает. окей. новые люди для нового мира.

     
     
  • 6.77, Аноним (77), 12:23, 11/09/2018 [^] [^^] [^^^] [ответить]  
  • +/
    А сейчас цена по-твоему как рассчитывается? Берётся толщина какого-то среднего по больнице кошелька, накидывается по борозсти продающего и вот уже очередной васёк навроде тебя бежит брать потребительский кредит на айфон, не успевает по нему расплатиться, как выходит новый, снова кредит, не может расплатиться по двум, айфоны приходится продавать, и в конце концов имеем васька на грани банкротства, которому третий кредит уже не дадут, плюс два айфона на вторичном рынке, которые купят другие два васька вместо того, чтобы нести денежку тем, кому она нужнее. Вот теперь скажи: зачем это всё, если можно подогнать цену под финансовые возможности и заставить таким образом васька вечно бегать по кругу?
     
     
  • 7.80, СеменСеменыч777 (?), 15:56, 12/09/2018 [^] [^^] [^^^] [ответить]  
  • +/
    промах по всем пунктам
    1) у меня нет айфона (да и андроида нет).
    2) я никогда не брал потребкредитов.
    3) нормальные люди расчитывают цену иначе и выставлют открытую оферту.

     
  • 3.52, skarapeya (?), 11:37, 10/09/2018 [^] [^^] [^^^] [ответить]  
  • +/
    А че смеяться то Биометрическими данными в России, например, будут торговать ... текст свёрнут, показать
     
  • 2.24, Аноним (24), 00:47, 10/09/2018 [^] [^^] [^^^] [ответить]  
  • +3 +/
    Главный вопрос - как это дерьмо отключить, да еще чтобы и кнопка из GUI исчезла.
     
     
  • 3.45, Dmitry Shachnev (ok), 09:10, 10/09/2018 [^] [^^] [^^^] [ответить]  
  • +2 +/
    Новость не читаем?

    > Для включения перевода страниц в about:config следует установить переменную browser.translation.ui.show=true

    Очевидно, для отключения надо установить эту настройку обратно в false.

     
     
  • 4.78, Урри (?), 17:17, 11/09/2018 [^] [^^] [^^^] [ответить]  
  • +/
    Джентельмены всем верят на слово?

    Вот тут карта мазиле и пошла...

     

  • 1.3, Аноним (3), 22:30, 09/09/2018 [ответить] [﹢﹢﹢] [ · · · ]  
  • +2 +/
    2019: Mozilla Firefox переименован в Google Chrome 2
     
     
  • 2.6, Аноним (6), 22:40, 09/09/2018 [^] [^^] [^^^] [ответить]  
  • –1 +/
    Chrome 2.0, улучшенная версия
     
     
  • 3.15, маркетолог мурзиллы (?), 23:44, 09/09/2018 [^] [^^] [^^^] [ответить]  
  • +2 +/
    приватный Chromofox 65:"Браузер для людей, а для прибыли".
     

  • 1.4, Аноним (4), 22:31, 09/09/2018 [ответить] [﹢﹢﹢] [ · · · ]  
  • +16 +/
    о, в хроме первые пару минут после установки за**ует, теперь и тут будет
     
     
  • 2.7, grayich (ok), 22:45, 09/09/2018 [^] [^^] [^^^] [ответить]  
  • +8 +/
    мало того что достаёт, так и переводить страницу целиком обычно нафик нужно, более востребован перевод выделенного фрагмента, типа s3google-translator
     
     
  • 3.12, Аноним (12), 23:03, 09/09/2018 [^] [^^] [^^^] [ответить]  
  • +7 +/
    Востребован перевод по словам. С этим прекрасно справляется Goldendict - запихиваем словари в него и больше не надо докладывать корпорациям что ты там читаешь.
     
     
  • 4.69, Аноним (-), 23:25, 10/09/2018 [^] [^^] [^^^] [ответить]  
  • +/
    https://github.com/goldendict/goldendict/issues/1056
     
  • 3.31, а (?), 02:23, 10/09/2018 [^] [^^] [^^^] [ответить]  
  • +/
    поддержу, контекстный перевод более востребован
     

  • 1.8, дикий динозавр (?), 22:50, 09/09/2018 [ответить] [﹢﹢﹢] [ · · · ]  
  • +9 +/
    ''' будет всплывать специальная панель с предложением  '''
    Вот ещё говна всплывающего не хватало, когда есть дополнение с пкм и настройкой автоперевода.
    Ладно бы эта панель была бы ненавязчивой и аккуратной, но то что на скрине привет из прошлого.
     
     
  • 2.73, Аноним (-), 00:30, 11/09/2018 [^] [^^] [^^^] [ответить]  
  • +/
    Что такое? Сэр чем-то недоволен? Подождите, следующая остановка - рекламу партнеров показывать в всплывающем попапе, коли уж он реализован. Ну там очень выгодное предложение от амазона, или ваш любимый вид кондомов со скидкой. Здорово же, ну :)
     

  • 1.11, timur.davletshin (ok), 22:54, 09/09/2018 [ответить] [﹢﹢﹢] [ · · · ]  
  • +/
    Нафиг-нафиг. Замучаешься эти гуглоподелия выпиливать потом.

     
  • 1.13, Аноним (13), 23:22, 09/09/2018 [ответить] [﹢﹢﹢] [ · · · ]  
  • +/
    А переводчик гугловский или мозилловский? То-то же.
     
     
  • 2.18, Аноним (18), 00:09, 10/09/2018 [^] [^^] [^^^] [ответить]  
  • +1 +/
    На последнем скрине "Microsoft Translator".
     

  • 1.14, Аноним (14), 23:39, 09/09/2018 [ответить] [﹢﹢﹢] [ · · · ]  
  • +5 +/
    Парни, просьба - просветите некроманта: чем пользоваться сейчас? Чем? Каким браузером? ФФ - скатился до УГ, Хром - анальные зонды, Опера - game over. Может, форк какой нормальный порекомендуете? Я вообще раньше всю жизнь на ФФ сидел, пока они с дизайном плясать не начали, ну а сейчас и вовсе пи3.14дец. Перешёл на Хром несколько лет назад - но он тоже не заходит.
    Каким браузером пользоваться?
    Спасибо.

    P.S. Не сочтите за троля, я серьёзно интересуюсь.

     
     
  • 2.16, Василий (??), 23:57, 09/09/2018 [^] [^^] [^^^] [ответить]  
  • –6 +/
    chromium же
     
     
  • 3.58, Аноним (58), 14:17, 10/09/2018 [^] [^^] [^^^] [ответить]  
  • +1 +/
    chromium ж.
     
  • 2.21, KOT040188 (ok), 00:28, 10/09/2018 [^] [^^] [^^^] [ответить]  
  • +2 +/
    Их не так много. Возьми и попробуй все.
     
  • 2.25, Crazy Alex (ok), 00:48, 10/09/2018 [^] [^^] [^^^] [ответить]  
  • +3 +/
    Я на Pale Moon плюс Seamonkey всё никак не снесу (но там больше почта прижилась) - уже года два или три полёт нормальный, включая свой сервер синхронизации. Но это сильно зависит от потребностей и привычек на самом деле. Допустим, мне JS обычно не нужен и заблочен по дефолту, соответственно его скорость вообще побоку, а вот чтобы сотню вкладок тянуло - надо. А кому-то наоборот...
     
     
  • 3.29, Аноним (14), 01:58, 10/09/2018 [^] [^^] [^^^] [ответить]  
  • +2 +/
    Я - тот вопрошающий анон. Спасибо тебе большое. Пока - единственный годный коммент.
    Касательно Pale Moon - прям сейчас установлю и потестирую. Просто писали, что он косячный и глюков полно. Но если ты три года юзаешь - это как минимум намекает на то, что нужно попробовать данный форк.
    Ещё раз благодарю.

    P.S. Парни, кто на чём сидит? Уделите минуту, напишите пару объективных предложений. Спасибо.

     
     
  • 4.33, Аноним (33), 02:39, 10/09/2018 [^] [^^] [^^^] [ответить]  
  • –2 +/
    Если не говорить о свободном и правоверном ПО, то мне очень нравится Yandex - удобный контекстный переводчик из коробки, читалка основных форматов в комплекте, vpn со сжатием трафика (opera turbo бывшая), когда это нужно, чудесный контекстный поиск по странице, облегчающая поиск информации в текстах, т.е. ctrl+f ищет любые комбинации заданных слов в том числе даже если между ними есть что-то другое и сами они в других формах + всякие мелочи в духе "алисы", синхронизации с телефоном и т.п. В случае, если Yandex кажется совсем не кошерным, то Vivaldi выбор гиков. :)
     
     
  • 5.34, Аноним (14), 03:17, 10/09/2018 [^] [^^] [^^^] [ответить]  
  • +/
    Ну же, друг, ты чего Даже я, дилетант, сидящий на Линуксе уже почти 10 лет без... текст свёрнут, показать
     
     
  • 6.37, Тот_Самый_Анонимус (?), 05:52, 10/09/2018 [^] [^^] [^^^] [ответить]  
  • –5 +/
    Сначала вынь анальную пропаганду Столлмана Или не пытайся навязать его другим ... текст свёрнут, показать
     
     
  • 7.61, Аноним (61), 15:28, 10/09/2018 [^] [^^] [^^^] [ответить]  
  • +/
    Авиакомпании должны заботиться о безопасности авиаперелётов, комфорте пользователей и иметь ПОБЕДАное название. Мы называем это три пункта безопасности авиаперевозок.

    Пассажиры должны выбирать только безопасные авиакомпании, такие как а/к "Победа". Остальные а/к не соответствуют требованиям безопасности и не выполняют трёх пунктов безопасности авиаперевозок, поэтому опасны. Пользуясь услугами небезопасных а/к, вы рискуете своей жизнью!

    Аэропорт, в который летают самолёты безопасной а/к - это безопасный аэропорт. Аэропорт, в который только самолёты безопасной а/к - полностью безопасный аэропорт. К сожалению, большинство аэропортов мира небезопасны. И на сегодняший день нет ни одного полностью безопасного.

    ----

    Всего то нужно переопределить одно общеупотребимое прилагательное...

     
  • 6.47, товарищ майор (?), 09:19, 10/09/2018 [^] [^^] [^^^] [ответить]  
  • +/
    РГО давно находится под плотной опекой ФСБ. Чем при этом вас не устраивает яндекс-браузер?

     
  • 6.59, Аноним (58), 14:28, 10/09/2018 [^] [^^] [^^^] [ответить]  
  • +/
    > желательно с оффлайновыми картами)))

    С нанесёнными секретными объектами? )

     
  • 2.26, vitalif (ok), 00:52, 10/09/2018 [^] [^^] [^^^] [ответить]  
  • +4 +/
    ФФ, вариантов особо нет - хоть что-то настраивается :)
     
  • 2.50, Gemorroj (ok), 10:59, 10/09/2018 [^] [^^] [^^^] [ответить]  
  • –1 +/
    Vivaldi по идее, но там тоже свои есть проблемы.
     
  • 2.76, Аноним (76), 12:11, 11/09/2018 [^] [^^] [^^^] [ответить]  
  • +/
    Не понял, почему Waterfox не упомянули!? Он поддерживает и старые, и новые дополнения ( для некоторых новых нужно сначала установить https://addons.mozilla.org/ru/firefox/addon/checkcompatibility2/ ), тогда как Palemoon - только старые (насколько я знаю), и те плохо. И, в отличие от Basilisk, Waterfox многопоточный.
     
  • 2.79, Аноним (79), 17:33, 11/09/2018 [^] [^^] [^^^] [ответить]  
  • +/
    https://github.com/Eloston/ungoogled-chromium или http://iridiumbrowser.de
     

  • 1.23, Аноним (23), 00:46, 10/09/2018 [ответить] [﹢﹢﹢] [ · · · ]  
  • +2 +/
    А нет ли форка где браузер остается просто браузером?
     
     
  • 2.35, Аноним (35), 04:18, 10/09/2018 [^] [^^] [^^^] [ответить]  
  • +2 +/
    Pale Moon же.
     
     
  • 3.68, Аноним (68), 22:11, 10/09/2018 [^] [^^] [^^^] [ответить]  
  • –2 +/
    Да им невозможно пользоваться после квантума и других бровзеров, банально подвисает весь при обновлении тяжелых страниц.
     
  • 2.42, Онаним (?), 08:37, 10/09/2018 [^] [^^] [^^^] [ответить]  
  • +/
    Epiphany
     
  • 2.43, Аноним (43), 08:41, 10/09/2018 [^] [^^] [^^^] [ответить]  
  • +/
    QWebView.
     
  • 2.48, Аноним (48), 09:52, 10/09/2018 [^] [^^] [^^^] [ответить]  
  • –3 +/
    Есть. Руки+мозги. Берешь исходники и компилишь чисто браузер.
    Фокс рассчитан на огромную аудиторию. Для гиков вообще есть линкс.
    Не понимаю это нытье постоянное. Вечно хотят все готовое на тарелочке и только то, что нравится именно этому конкретному пользователю. А что остальным-то делать, пуп Земли?
     
     
  • 3.51, нах (?), 11:15, 10/09/2018 [^] [^^] [^^^] [ответить]  
  • +/
    > Есть. Руки+мозги. Берешь исходники и компилишь чисто браузер.

    ты-то уже много накомпилил?

    > Фокс рассчитан на огромную аудиторию.

    от которой потерял уже 80% (если предполагать что до появления гугля и гугля в гугле у него были все 100 на не-винде), и которая составляет менее 10 от всех вебюзеров вообще, но продолжает копипастить "как у гугля", не соображая, что те, кому хотелось какугугля - эту каку уже давно и используют.

    > Для гиков вообще есть линкс.

    вообще-то его первоочередное назначение - для слепых.

    > только то, что нравится именно этому конкретному пользователю. А что остальным-то
    > делать, пуп Земли?

    ставить хромой, в нем всплывающая ненужнохрень десять лет как лезет под руку. Если именно она вам так была нужна - почему вы этого не сделали еще лет десять назад?

     
  • 2.54, DmA (??), 12:06, 10/09/2018 [^] [^^] [^^^] [ответить]  
  • +/
    браузер - это Mozilla 1.0, все остальные версии выпущены, чтобы запихнуть туда, что-то несвойственное для браузера!
     

  • 1.41, Аноним (41), 08:37, 10/09/2018 [ответить] [﹢﹢﹢] [ · · · ]  
  • +2 +/
    Это должно быть отдельным дополнением, и это дополнение не должно быть системным, и включаться должно не в about:config, а в about:addons.
     
     
  • 2.46, фуфлофокс (?), 09:17, 10/09/2018 [^] [^^] [^^^] [ответить]  
  • +/
    мы лучше знаем, кому чего должны!

    И вообще, это ж прямо как в хроме, почему вы опять недовольны? (а, што - "зачем нужен еще один хромой?" - простите, связь плохая, не понял вопроса)

     
  • 2.53, Аноним (61), 11:45, 10/09/2018 [^] [^^] [^^^] [ответить]  
  • +/
    Смотря с какой стороны смотреть на проблему Если рассматривать браузер как отоб... текст свёрнут, показать
     
     
  • 3.62, Аноним (62), 16:21, 10/09/2018 [^] [^^] [^^^] [ответить]  
  • +/
    Браузер - это платформа, на которую должны ставиться модули "движок html", "движок js", "DOM", "Canvas", "webgl", "webcl", "WebAudio", "WebRTC", "extended password field", "greasemonkey" и прочие, включая переводчик.
     
     
  • 4.65, Аноним (61), 17:51, 10/09/2018 [^] [^^] [^^^] [ответить]  
  • +/
    Я тебе про миссию (идею), ты мне про архитектуру (реализацию).
     
     
  • 5.67, Аноним (41), 20:39, 10/09/2018 [^] [^^] [^^^] [ответить]  
  • +/
    Миссия и реализация в данном случае неотделимы. Модульный браузер - это уже и цель, и детали реализации.
     

  • 1.57, Аноним (57), 13:31, 10/09/2018 [ответить] [﹢﹢﹢] [ · · · ]  
  • +/
    Не на всех сайтах предлагает. Как сделать перевод по кнопке?
     
  • 1.60, Stax (ok), 14:59, 10/09/2018 [ответить] [﹢﹢﹢] [ · · · ]  
  • +/
    А будет работать для локальных html или страниц, доступных только из локалки/VPN? А то google translate обычный для этого из фокса не выходит использовать, приходится хром специально запускать - там работает.
     
  • 1.63, Аноним (63), 16:28, 10/09/2018 [ответить] [﹢﹢﹢] [ · · · ]  
  • +1 +/
    А че это у firefox 60.1 в "toolkit.telemetry.enabled - заблокировано - логическое - true" не переключается "true" на "false"?
     
  • 1.64, Аноним (64), 17:10, 10/09/2018 [ответить] [﹢﹢﹢] [ · · · ]  
  • +/
    На каком-таком немецком сайте находился автор новости?
     
     
  • 2.70, Аноним (70), 23:48, 10/09/2018 [^] [^^] [^^^] [ответить]  
  • +/
    > На каком-таком немецком сайте находился автор новости?

    На новостном.
    Ваш КО


     

  • 1.74, Аноним (74), 06:47, 11/09/2018 [ответить] [﹢﹢﹢] [ · · · ]  
  • +/
    Блин. Плагины для чего задумываются? Чтобы поставить легкий браузер и ПО НЕОБХОДИМОСТИ добавить себе только то, что действительно НАДО, тем самым соблюдая баланс между производительностью и функциональностью. Нет, блин, сейчас позапихаем в браузер неотключаемые шняги. Вырастим его до неподъемных средним ПК требований и? Будем возвращать народу "щасте" выпиливая ранее напиханное?
     
     
  • 2.81, Аноним (4), 12:21, 14/09/2018 [^] [^^] [^^^] [ответить]  
  • +/
    Ну да, хочешь дать человеку счастье - забери у него всё, а потом верни хотя бы половину.
     

  • 1.82, Эдуард (??), 14:35, 12/07/2019 [ответить] [﹢﹢﹢] [ · · · ]  
  • +/
    не включается на 68 версии х64. убрали что ли функционал.
     

     Добавить комментарий
    Имя:
    E-Mail:
    Текст:



    Спонсоры:
    Слёрм
    Inferno Solutions
    Hosting by Ihor
    Хостинг:

    Закладки на сайте
    Проследить за страницей
    Created 1996-2019 by Maxim Chirkov
    Добавить, Поддержать, Вебмастеру