Исходное сообщение
"Во FreeBSD Foundation трудоустроен второй разработчик...." Отправлено arisu, 01-Май-13 11:21
> Что не так с русским языком? всё так с языком. с носителями беда, а с языком всё нормально. я уже как-то эту тему тут затрагивал, но после слова «коннотация» потерял всю аудиторию. именно ощущения своего языка — нет. благодаря бездумным заимствованиям (которые вводят гуанопереподчики, не знающие ни одного языка вообще) появляются иногда курьёзы, а иногда ужасы вроде «рефлексирующего кода». Нора Галь? не, не читали. в гугле про «ложных друзей переводчика»? не, не читали, а что, в гугле есть что-то кроме любимого гуглотранслэйта?! O_O и так далее.

Ваше сообщение
Имя*:
EMail:	Для отправки ответов на email укажите знак ! перед адресом, например, !user@host.ru (!! - не показывать email). Более тонкая настройка отправки ответов производится в профиле зарегистрированного участника форума.
Заголовок*:
Сообщение*:	>> Что не так с русским языком? > всё так с языком. с носителями беда, а с языком всё нормально. > я уже как-то эту тему тут затрагивал, но после слова «коннотация» > потерял всю аудиторию. > именно ощущения своего языка — нет. благодаря бездумным заимствованиям (которые > вводят гуанопереподчики, не знающие ни одного языка вообще) появляются иногда курьёзы, > а иногда ужасы вроде «рефлексирующего кода». > Нора Галь? не, не читали. > в гугле про «ложных друзей переводчика»? не, не читали, а что, в > гугле есть что-то кроме любимого гуглотранслэйта?! O_O > и так далее.
	Введите код, изображенный на картинке: