Исходное сообщение
"Попытка скрыть от общественности прототип НПП и опровержение..." Отправлено Michael Shigorin, 04-Фев-12 03:56
>> такое "сбивание цены" с последующим пшиком [...] Тендерное рейдерство. > Неа это называется странным словом "конкуренция". Я неделю назад Рубанову в Переславле пояснял оригинальную комиссаровскую трактовку данного слова следующим образом: "вот у меня с собой нож, давай я тебе его под левую лопатку загоню или жилы на ногах перережу, а потом скажу, что это конкуренция". Может, у нас с Вами разное произношение слова "конкурЕнция" -- я его понимаю как "кон" (совместный) "курентио" (бег), т.е. соревнование, сонаправленное движение, "наперегонки".  Но вот как можно эти латинские корни понять так, чтобы они сопрягались с теми же навыками в китайской технике работы ножом -- я, право, не знаю. (для особо одарённых: мы с Володей достаточно давно знакомы, чтобы он, надеюсь, понял такой пример правильно и никоим образом не буквально; тем более что обсуждение было в людном фойе, а не тёмном переулке)