Исходное сообщение
"Для Windows выпущен открытый драйвер NFSv4.1" Отправлено Аноним, 08-Окт-10 18:07
> Некрасиво - согласен. Но чего же неюзабален? Или сейчас у кого-то в > пределах досягаемости еще жива не-utf8 локаль? Хотя китайцам - да, неудобно, > им utf-16 больше подходит Да какая разница какая локаль у конкретного юзера на сервере? Общесистемной локали в *NIX'е нет, у каждого пользователя может быть своя кодировка, а open в *NIX'ах ничего никуда не перекодирует и соответственно как пользователь пишет, в такой кодировке и будут имена файлов. А в винде — вообще своя кодировка для UNICODE (UTF16) и что во что перекодировать?