- Перевод комментариев к файлу конфигурации Squid (squid proxy), xandry, 07:19 , 14-Сен-11 (1)
- Перевод комментариев к файлу конфигурации Squid (squid proxy), zizmo, 11:06 , 14-Сен-11 (2)
Благодарю за предложение. Не уверен, что всем этот перевод понравится. Самая главная загвоздка в том, что в этом переводе есть более 30 моментов, которые я либо не понял совсем, либо не уверен в правильности своего перевода. (Они отграничены метками --^-- и -----). Если мне помогут довести перевод до конца - с удовольствием.
- Перевод комментариев к файлу конфигурации Squid (squid proxy), dsc, 22:03 , 17-Сен-11 (3)
- Zentyal, Дмитрий, 03:42 , 18-Фев-13 (6)
- Zentyal, zizmo, 12:07 , 18-Фев-13 (7)
> Есть squid с графической оболочкой Zentyal называется. Кому интересно, можно помочь проекту > допереводом на Русский язык части документации. Проект стоящий!Я бы сказал дорого стоящий =) К сожалению нет времени. Да и перевод squid.conf 3 моему зрению дался очень тяжело.
- +5, Herissen, 12:27 , 25-Сен-13 (8)
- +5, zizmo, 15:12 , 26-Сен-13 (9)
> Zizmo +5 за перевод. Давно искал вразумительного перевода некоторых моментов.Да не за что. Рад что Вам понравилось. Такие комменты греют душу =) А то я уж думал что это никому не интересно.
- Перевод комментариев к файлу конфигурации Squid (squid proxy), Zenith, 01:40 , 02-Окт-13 (10)
- Перевод комментариев к файлу конфигурации Squid (squid proxy), Дмитрий, 10:57 , 07-Ноя-13 (12)
- Перевод комментариев к файлу конфигурации Squid (squid proxy), Алексей, 09:54 , 14-Июл-16 (14)
- Перевод комментариев к файлу конфигурации Squid (squid proxy), Alex, 13:34 , 06-Мрт-17 (16)
|