>[оверквотинг удален]
>
>Версия самбы  3.0.11
>
>С местом на диска всё в порядке.. на счёт доступности каталогов вроде
>в логах ничего не ругается...
>
>в логе WINBIND такие ошибки в момент проблемы:
>
>[2008/11/07 11:53:41, 0] nsswitch/winbindd.c:(844)
>  winbindd: Exceeding 200 client connections, no idle connection found

Самба старовата, попробуй обновить. Кстати что за платформа? Если FreeBSD то обнови порты и попробуй поствить от туда последнюю версию...