>Перерыл кучу пакетов, самостоятельно с зависимостями справиться не могу.
>Подскажите работающий источник с php5-interbase, пожалуйста.
Хм. Unstable :)
http://packages.debian.org/unstable/web/php5-interbase