при том что можно вместо perror проявить остатки разума и написать no such entry, например. А perror использовать только когда вернулось что-то, что программа просто не понимает.
Или уж вообще не использовать стандартные коды ошибок там, где им очевидно не место и нужны специфические.

А, да, откуда у пилящих nft макак разуму-то быть. Филе не найдено!

Причем *потом* они все равно ошибку парсят руками чтобы разобраться, где ж нарисовать крышечку (и надо ли вообще, или это какая-то другая ошибка). Шедевр макачьей логики. Но они ничего неправильного в этом не видят.

iptables -D FORWARD 654
iptables: Index of deletion too big.
iptables -D FORWARD -i lo
iptables: Bad rule (does a matching rule exist in that chain?).

это вот еще не макака написала. Хотя и попахивало уже тогда.
iptables -A FORWARD -j NONEXISTENT
Couldn't load target `NONEXISTENT':No such file or directory
тут действительно не нашелся и файл в том числе, но вообще-то можно было и предположить, что это название таблицы а не модуля, и что опечатки встречаются в тысячи раз чаще чем отсутствующий модуль. Тем не менее - и тут вполне понятно, что конкретно не так, без всяких "крышечек"

Новые-модные молодежные - даже так не умели.