день добрый, пытаюсь русифицировать ось
rc.conf
font8x8="cp866-8x8"
font8x14="cp866-8x14"
font8x16="cp866b-8x16"
scrnmap="koi8-r2cp866"
keyrate="fast"
keymap="ru.koi8-r"

cat /etc/master.passwd | grep russian
root:$1$xxxxxxxxxxx:0:0:russian:0:0:Charlie &:/root:/usr/local/bin/bash

login.conf
#
# Russian Users Accounts. Setup proper environment variables.
#
russian|Russian Users Accounts:\
:charset=KOI8-R:\
:lang=ru_RU.KOI8-R:\
:tc=default:

при переключении невыводит символы вообще или 303\320\325\313\303\320\325\31

русификация работала на одной машине пока я ради экспиремента не потер из master.passwd руками logon class
потом вернул и ничего

подскажите пжл где копать..

• Руссификация FreeBSD 7.x,doker, 12:45 , 14-Май-09
• Руссификация FreeBSD 7.x,Michael, 12:54 , 14-Май-09
  • Руссификация FreeBSD 7.x,doker, 13:00 , 14-Май-09
• Руссификация FreeBSD 7.x,GD, 12:56 , 14-Май-09
  • Руссификация FreeBSD 7.x,doker, 13:01 , 14-Май-09
    • Руссификация FreeBSD 7.x,GD, 13:04 , 14-Май-09
      • Руссификация FreeBSD 7.x,doker, 13:50 , 14-Май-09
• Руссификация FreeBSD 7.x,doker, 14:22 , 14-Май-09
• Руссификация FreeBSD 7.x,doker, 14:44 , 14-Май-09

в догонку
cat /etc/ttys

***
ttyv0   "/usr/libexec/getty Pc"         cons25r on  secure
# Virtual terminals
ttyv1   "/usr/libexec/getty Pc"         cons25r on  secure
ttyv2   "/usr/libexec/getty Pc"         cons25r on  secure
ttyv3   "/usr/libexec/getty Pc"         cons25r on  secure
ttyv4   "/usr/libexec/getty Pc"         cons25r on  secure
ttyv5   "/usr/libexec/getty Pc"         cons25r on  secure
ttyv6   "/usr/libexec/getty Pc"         cons25r on  secure
ttyv7   "/usr/libexec/getty Pc"         cons25r on  secure

>login.conf
>#
># Russian Users Accounts. Setup proper environment variables.
>#
>russian|Russian Users Accounts:\
>:charset=KOI8-R:\
>:lang=ru_RU.KOI8-R:\
>:tc=default:

не забыли сделать cap_mkdb /etc/login.conf после правки?

>[оверквотинг удален]
>>login.conf
>>#
>># Russian Users Accounts. Setup proper environment variables.
>>#
>>russian|Russian Users Accounts:\
>>:charset=KOI8-R:\
>>:lang=ru_RU.KOI8-R:\
>>:tc=default:
>
>не забыли сделать cap_mkdb /etc/login.conf после правки?

логин правил sysinstall

>[оверквотинг удален]
>:lang=ru_RU.KOI8-R:\
>:tc=default:
>
>при переключении невыводит символы вообще или 303\320\325\313\303\320\325\31
>
>русификация работала на одной машине пока я ради экспиремента не потер из
>master.passwd руками logon class
>потом вернул и ничего
>
>подскажите пжл где копать..

man pwd_mkdb ?

>[оверквотинг удален]
>>
>>при переключении невыводит символы вообще или 303\320\325\313\303\320\325\31
>>
>>русификация работала на одной машине пока я ради экспиремента не потер из
>>master.passwd руками logon class
>>потом вернул и ничего
>>
>>подскажите пжл где копать..
>
>man pwd_mkdb ?

pwd_mkdb -p /etc/master.passwd делал

>[оверквотинг удален]
>>>
>>>русификация работала на одной машине пока я ради экспиремента не потер из
>>>master.passwd руками logon class
>>>потом вернул и ничего
>>>
>>>подскажите пжл где копать..
>>
>>man pwd_mkdb ?
>
>pwd_mkdb -p /etc/master.passwd делал

я имел ввиду почитать man pwd_mkdb
а не запускать что-нибуть со словом pw

>[оверквотинг удален]
>>>>потом вернул и ничего
>>>>
>>>>подскажите пжл где копать..
>>>
>>>man pwd_mkdb ?
>>
>>pwd_mkdb -p /etc/master.passwd делал
>
>я имел ввиду почитать man pwd_mkdb
>а не запускать что-нибуть со словом pw

читал я перед употребление...
пересбор базы паролей из мастер.пасворд

>[оверквотинг удален]
>:lang=ru_RU.KOI8-R:\
>:tc=default:
>
>при переключении невыводит символы вообще или 303\320\325\313\303\320\325\31
>
>русификация работала на одной машине пока я ради экспиремента не потер из
>master.passwd руками logon class
>потом вернул и ничего
>
>подскажите пжл где копать..

#locale
LANG=
LC_CTYPE="C"
LC_COLLATE="C"
LC_TIME="C"
LC_NUMERIC="C"
LC_MONETARY="C"
LC_MESSAGES="C"
LC_ALL=

невоспринимаютьсяпеременные

>[оверквотинг удален]
>:lang=ru_RU.KOI8-R:\
>:tc=default:
>
>при переключении невыводит символы вообще или 303\320\325\313\303\320\325\31
>
>русификация работала на одной машине пока я ради экспиремента не потер из
>master.passwd руками logon class
>потом вернул и ничего
>
>подскажите пжл где копать..

значит рассказываю свою ошибку

все эти манипуляции я проводил для root, но процесс работы  выглядел след образом, коннект по ssh,логин под непривелегированным пользователем и подъем прав по su, и как для меня оказалось после этого он продолжает работать под профилем непривелегированного пользователя но с правами рута, и след нерусифицированной консолью,

сбило меня приглашение баша, где после команды su высвечивался пользователь рут
все, всем спасибо