Пр. Случилась ситуация: переносил много файлов из линукса на фрю и среди них оказались файлы с русским именами. Поскольку на линуксе кодировкой был юникод (utf8), а на фре - koi8, то в итоге получил вместо русских букв в именах файлов наборы символов.
Как можно быстрее всего вернуть файлам их оригинальные названия под фрей, т.е. переконвертить их имена из utf8 на koi8?

• перекодировка имен файлов,Piligrim, 14:04 , 08-Май-07

>Пр. Случилась ситуация: переносил много файлов из линукса на фрю и среди
>них оказались файлы с русским именами. Поскольку на линуксе кодировкой был
>юникод (utf8), а на фре - koi8, то в итоге получил
>вместо русских букв в именах файлов наборы символов.
>Как можно быстрее всего вернуть файлам их оригинальные названия под фрей, т.е.
>переконвертить их имена из utf8 на koi8?

convmv - утилита переконвертирующая имена файлов и папок из одной кодировки в другую.