Это, наверное, баян, но что-то я не понимаю...

Собственно, есть связка nginx+apache. В nginx есть хост с конфигом:
server {
   listen 80;
   server_name domain.ru;

   location / {
       proxy_pass http://IP:88;
       proxy_redirect http://domain.ru:88/ /;
       proxy_set_header Host $host;
       proxy_set_header X-Forwarded-For $proxy_add_x_forwarded_for;
       proxy_set_header X-Real-IP $remote_addr;
   }
   location ~ /\.ht {
       deny  all;
   }
   location ~* ^.+\.(jpg|jpeg|gif|png|svg|js|css|mp3|ogg|mpe?g|avi|zip|gz|bz2?|rar|w3x|w3g|html)$ {
       root '/home/user/domain.ru';
       access_log  '/home/httpd-logs/domain.ru.access.log';
       error_page 404 http://domain.ru/404.html;
   }
}

Проблема в том, что на nginx приходит большое количество запросов вида http://domain.ru/dir/nfile.png и http://domain.ru/dir2/nfile2.png. При этом файлов dir/nfile.png и dir2/nfile2.png физически не существует и отдается страница с 404. Пока все ок.
Из-за совершенно дибильной организации системы, с которой, увы, ничего сделать я не могу, такие запросы нужно редиректить на domain.com с сохранением URI, т.к. такие файлы там есть.

То есть я хочу, чтобы nginx проверял существование файла из URI и если его нет - редиректил на другой домен с тем же URI. Сейчас с этой задачей справляется апач такой конструкцией в .htaccess во всех каталогах dir, dir2 и остальных (их несколько):
RewriteEngine On

RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-f
RewriteRule ^(.*)$ http://domain.com/dir/$1 [L]

Проблема в том, что таких запросов становится постоянно все больше и такие редиректы апачем уже создают приличную нагрузку на сервер, что есть плохо. Знаю, что nginx умеет реврайты на уровне своего конфига, не могу придумать решения...
Помогите, плз.

• redirect if not found,аноним222, 10:09 , 05-Май-11
  • redirect if not found,localhorst, 12:21 , 05-Май-11
• redirect if not found,Andrey Mitrofanov, 12:44 , 05-Май-11

как-нибудь так:
   location ~* ^.+\.(jpg|jpeg|gif|png|svg|js|css|mp3|ogg|mpe?g|avi|zip|gz|bz2?|rar|w3x|w3g|html)$ {
       root '/home/user/domain.ru';
       access_log  '/home/httpd-logs/domain.ru.access.log';
       error_page 404 =301 @404;
   }
   location @404 {
     rewrite ^(.+)$ http://domain.com$1 permanent;
   }

> как-нибудь так:
>    location ~* ^.+\.(jpg|jpeg|gif|png|svg|js|css|mp3|ogg|mpe?g|avi|zip|gz|bz2?|rar|w3x|w3g|html)$
> {
>        root '/home/user/domain.ru';
>        access_log  '/home/httpd-logs/domain.ru.access.log';
>        error_page 404 =301 @404;
>    }
>    location @404 {
>      rewrite ^(.+)$ http://domain.com$1 permanent;
>    }

Разобрался, спасибо.
Родилось такое решение:
location ~* ^/dir([0-5])?/.+$ {
     root '/home/user/domain.ru';
     access_log /home/httpd-logs/domain.ru.access.log;
     try_files $uri @com;
}
location @com {
     access_log /home/httpd-logs/domain.ru.access.log;
     rewrite ^(.+)$ http://domain.com$1 permanent;
}

> Проблема в том, что на nginx приходит большое количество запросов вида http://domain.ru/dir/nfile.png
> и http://domain.ru/dir2/nfile2.png. При этом файлов dir/nfile.png и dir2/nfile2.png
> физически не существует и отдается страница с 404. Пока все ок.
> Из-за совершенно дибильной организации системы, с которой, увы, ничего сделать я не
> могу, такие запросы нужно редиректить на domain.com с сохранением URI, т.к.
> такие файлы там есть.

Документацию теперь читать не модно?
http://sysoev.ru/nginx/docs/http/ngx_http_rewrite_module.html

Перед основными location-ами соорудить что-то такое --

location ~ \.png$
    if( ! -f $путь-к-файлу-из-URL )
         rewrite  (.*) http://domain.com/\1 permanent;