Добрый день.
Есть Убунта, есть пакет ffmpeg, установленный synaptic'ом
Необходимо добавить опцию --enable-libmp3lame в конфигурацию пакета.
Вопрос, как это сделать при помощи одной из стандартных утилит (dpkg, aptitude, etc.)?

• Как добавить опцию в configure в Ubuntu,aZ, 01:21 , 14-Фев-10
  • Как добавить опцию в configure в Ubuntu,yaiba, 01:57 , 14-Фев-10
    • Как добавить опцию в configure в Ubuntu,aZ, 02:24 , 14-Фев-10
• Как добавить опцию в configure в Ubuntu,Andrey Mitrofanov, 12:18 , 14-Фев-10
  • Как добавить опцию в configure в Ubuntu,yaiba, 18:14 , 14-Фев-10

Легко, используя configure.

>Легко, используя configure.

Иными словами пересобрать вручную.
Это и так понятно.
Вопрос в том, можно ли сделать это стандартными утилитами.

А это выходит из рамков 'стандарта'?

>Необходимо добавить опцию --enable-libmp3lame в конфигурацию пакета.
>Вопрос, как это сделать при помощи одной из стандартных утилит (dpkg, aptitude,
>etc.)?

Стандартно %) скачать пакет с debian-multimedia.org.

Если тебя интересует ответ _именно_ на этот вопрос, то: править исходники (_пакета: то есть изменять _и_ паковать в .dsc+.diff.gz+[старый].orig.tar.gz) и пересобирать бинарные пакеты (man pbuilder, например, или гугль + сборка пакетов Debian/Ubuntu). Почитай, как и что делают на backports.org и проч.

>>Необходимо добавить опцию --enable-libmp3lame в конфигурацию пакета.
>>Вопрос, как это сделать при помощи одной из стандартных утилит (dpkg, aptitude,
>>etc.)?
>
>Стандартно %) скачать пакет с debian-multimedia.org.
>
>Если тебя интересует ответ _именно_ на этот вопрос, то: править исходники (_пакета:
>то есть изменять _и_ паковать в .dsc+.diff.gz+[старый].orig.tar.gz) и пересобирать бинарные пакеты
>(man pbuilder, например, или гугль + сборка пакетов Debian/Ubuntu). Почитай, как
>и что делают на backports.org и проч.

Идею понял. Спасибо.
К счастью в моём случае достаточно было скачать исходники с ffmpeg и собрать.
Понятное дело, что пакет получился совершенно по другому собран, чем из портов :)