Уважаемые гуру, помогите решить проблему, ума не приложу куда смотреть.
Стоит PDC на Samba(3.2.24), к нему подключаются WIN-клиенты. (win-XP).
Все работает, шары видны на русском, файлы там создаются тоже на русском, но некотороые приложения у клиента не корректно отображают русские шрифты.

В меню пользователя: Файл, Правка, Вид, Закладки...    - вот это меню, вместо русского
отражается кракозябрами.

при подключении киента в Win-домен все хорошо. При Локальной работе тоже все хорошо. Проблема только при подключении в Linux-домен.

Кодировки стоят:

dos charset = 866
unix charset = utf8
display charset = cp1251

В принципе любый кодировки пробовал. Не помагает. :-(

• Проблемы кодировки на Samba клиенте,Vladimir, 16:39 , 29-Окт-07
  • Проблемы кодировки на Samba клиенте,andrey, 11:28 , 01-Ноя-07
    • Проблемы кодировки на Samba клиенте,Allex, 13:52 , 05-Ноя-07
      • Проблемы кодировки на Samba клиенте,Владимир, 15:02 , 05-Ноя-07

Спасибо, проблема закрыта.
Решил, путем замены в реестре винды ( на клиентских машинах)  кодировки 1250 и 1252  на 1251.

>Спасибо, проблема закрыта.
>Решил, путем замены в реестре винды ( на клиентских машинах)  кодировки
>1250 и 1252  на 1251.

reg файл есть?

я решал такую проблему путем пере замены шрифтов в свойствах экрана, в оформлении. т.е. по умолчанию стоит тахома меняю на таймс жму применить и обратно на тахому и все.

>reg файл есть?

xp tweaker может это делать
попробуй оттуда выудить

>>reg файл есть?

НЕ надо рег-файл.
в Реестре, в сылках:
[HKEY_LOCAL_MACHINE] - SYSTEM - ControlSet001 - Control - Nls - Codepage
[HKEY_LOCAL_MACHINE] - SYSTEM - ControlSet002 - Control - Nls - Codepage
[HKEY_LOCAL_MACHINE] - SYSTEM - CurrentControlSet - Control - Nls - Codepage

заменить значение параметра 1252. Вместо указанного там "cp_1252.nls" (или "c_1252.nls"  у некоторых).
Написать:  "cp_1251.nls" (или "с_1251.nls"   cоответственно)