https://www.opennet.ru/openforum/vsluhforumID8/8116.html Добрый день!<br><br>Файл /content/document/eis.php в кодировке UCS-2 Little Endian (unicode) из php-скрипта<br>отображается не корректно, введя в броузере так:<br><br>http://10.1.2.39/content/document/eis.php<br><br>Вот содержимое файла:<br><br>--------------------------begin--eis.php---------------------------------<br><br>&lt;?<br>require($_SERVER["DOCUMENT_ROOT"]."/bitrix/header.php");<br>$APPLICATION-&gt;SetTitle("Проекты Фирмы");<br>?&gt;&lt;div class="shadow"&gt;<br> &lt;div class="info_caption"&gt;Перечень автоматизированных систем (Проекты) Фирмы и сотрудников, ответственных за их администрирование (Приказ &#8470; 684-аа-18)&lt;/div&gt;<br><br> &lt;div class="info_msg"&gt;&lt;?include $_SERVER["DOCUMENT_ROOT"]."/content/document/files/eis4.html";?&gt; &lt;/div&gt;<br>&lt;/div&gt;<br>&lt;?require($_SERVER["DOCUMENT_ROOT"]."/bitrix/footer.php");?&gt;<br><br>--------------------------end----eis.php---------------------------------<br><br>А если напрямую из броузера, то отображается корректно.<br><br>http://10.1.2.39/content/document/files/eis4.html<br><br>Как нужно настроить PHP чтобы отображалось корректно из https://www.opennet.ru/openforum/vsluhforumID8/8116.html#6 Mon, 19 Feb 2018 08:21:29 GMT &gt;[оверквотинг удален]<br>&gt; на (если установлен модуль iconv) <br>&gt; &lt;?php <br>&gt; $content = file_get_contents($_SERVER["DOCUMENT_ROOT"] . "/content/document/files/eis4.html"); <br>&gt; echo iconv('UCS-2LE', 'UTF-8', $content); <br>&gt; ?&gt; <br>&gt; или (если установлен модуль mbstring) <br>&gt; &lt;?php <br>&gt; $content = file_get_contents($_SERVER["DOCUMENT_ROOT"] . "/content/document/files/eis4.html"); <br>&gt; echo mb_convert_encoding($content, 'UTF-8', 'UTF-16LE'); <br>&gt; ?&gt; <br><br>Добрый день!<br><br>Да, заработало. Спасибо огромное. Установлен модуль mbstring.<br><br>Всем спасибо за уделённое внимание.<br><br> https://www.opennet.ru/openforum/vsluhforumID8/8116.html#5 Fri, 16 Feb 2018 20:11:32 GMT А что будет если поменять<br><br>&lt;?include $_SERVER["DOCUMENT_ROOT"]."/content/document/files/eis4.html";?&gt;<br><br>на (если установлен модуль iconv)<br><br>&lt;?php<br> $content = file_get_contents($_SERVER["DOCUMENT_ROOT"] . "/content/document/files/eis4.html");<br> echo iconv('UCS-2LE', 'UTF-8', $content);<br>?&gt;<br><br>или (если установлен модуль mbstring)<br><br>&lt;?php<br> $content = file_get_contents($_SERVER["DOCUMENT_ROOT"] . "/content/document/files/eis4.html");<br> echo mb_convert_encoding($content, 'UTF-8', 'UTF-16LE');<br>?&gt;<br> https://www.opennet.ru/openforum/vsluhforumID8/8116.html#4 Fri, 16 Feb 2018 06:55:01 GMT &gt; Опечатка вышла, Byte Order Mark, конечно. В HTML он нужен если используется <br>&gt; Unicode отличное от UTF-8.<br><br>Добрый день!<br><br>Я извеняюсь, как раз этот файл /content/document/files/eis4.html ,<br>который из скрипта запускается, в кодировке UCS-2 Little Endian (unicode)<br><br>Вот как он отображается www.korbnik.ru/err.jpg<br><br>А не из скрипта он отображается корректно.<br><br>Файл /content/document/eis.php в кодировке utf-8.<br><br>Кодировку файла /content/document/files/eis4.html менять нельзя.<br><br>Такое требование заказчиков.<br><br>Заранее благодарен.<br> https://www.opennet.ru/openforum/vsluhforumID8/8116.html#3 Thu, 15 Feb 2018 19:12:05 GMT Опечатка вышла, Byte Order Mark, конечно. В HTML он нужен если используется Unicode отличное от UTF-8.<br> https://www.opennet.ru/openforum/vsluhforumID8/8116.html#2 Thu, 15 Feb 2018 19:09:47 GMT А какая кодировка у eis4.html? Если у eis.php и eis4.html разные кодировки то все конечно смешается и будет каша.<br><br>Ну и не забудьте установить правильный BOM (Byte Order Mars) у eis.php, а из eis4.html BOM убрать чтобы он не появился в центре итогового документа.<br>