Шаги, которые необходимо предпринять, для сброса забытого пароля на коммутаторе
Cisco Catalyst 2950:

1. Подключиться к консоли на коммутаторе с помощью кабеля COM-RJ45 и любого
терминального клиента, например, Putty или HyperTerminal, входящего в
стандартную поставку Windows, хотя у меня он подвисал где-то в середине
процесса, а поначалу и просто не хотел коннетиться.

Параметры терминального соединения:
   - бит в секунду (бод): 9600 
   - бит данных: 8 
   - четность: нет 
   - стоп-бит: 1 
   - контроль передачи: Xon/Xoff 

2. Отключить кабель питания коммутатора.

3. Нажать и удерживать кнопку Mode на коммутаторе, снова подключить кабель питания к коммутатору.

4. Чтобы предотвратить автоматическую загрузку коммутатора (произойдет через 15
секунд), нажать break-последовательность (Ctrl+Break в HyperTerminal).

5. После загрузки и появления строки приглашения набрать команду flash_init.

6. Набрать команду load_helper.

7. Набрать команду "dir flash:"  (ошибка многих статьей указание набирать "dir
flash", нужно именно на конце ":"). Появится список файлов, содержащихся во
flash-памяти коммутатора, среди них должен быть файл конфигурации - config.text.

8. Набрать команду rename flash:config.text flash:config.old для переименования
конфигурационного файла.

9. Набрать команду boot.

10. В конце процесса загрузки нажать n, чтобы начать процесс установки.

11. Набрать enable для входа в привилегированный режим, набрать команду rename
flash:config.old config.text.

12. Набрать команды: configure terminal, no enable secret (для сброса пароля,
если он был установлен), enable password cisco (устанавливаем новый пароль cisco).

13. Нажать Ctrl+Z, набрать команду write memory для сохранения параметров.

Таким образом вся операция заняла минут 15-20, из них больше половины времени
пришлось на уговоры HyperTerminal