The OpenNET Project / Index page

[ новости/++ | форум | wiki | теги ]

Проекты по переводу документации

   Корень / Информационные ресурсы / Проекты по переводу документации

rus-* plg.lrn.ru - Программирование игр для Linux [+]
[обсудить]
 Информационный ресурс по программированию игр для ОС Linux, а также о создании кроссплатформенных игр для FreeBSD, Win32, MacOS и прочих. На сайте доступна документация, русскоязычный wiki по SDL), а также форум по обсуждению горячих вопросов.
  • GameDev.ru - русскоязычный ресурс для разработчиков игр.
  •  
     
    rus-* protocols.ru - энциклопедия сетевых протоколов. [+]
    [есть мнение]
     Сайт задуман как справочник по сетевым технологиям, протоколам, интерфейсам. Собрано очень много переводов RFC документов в PDF формате. Например:  
     
    rus-* Переводы MAN'ов от Виктора Вислобокова [+]
    [обсудить]
     Наиболее свежие переводы системных руководств на базе комплекта manpages-ru. Интерес представляет также словарь терминов. 
     
    rus-* Русская команда перевода GNU [+]
    [есть мнение]
     Команда людей, работающих над русификацией свободных программ. Работа ведется в рамках Проекта Свободных Переводов, цель которого -- перевод сообщений свободных программ средствами пакета GNU gettext. 
     
    rus-* Перевод man-руководств ОС UNIX на русский язык [+]
    [обсудить]
     Страницы справочного руководства man на русском, в авторском переводе. Представлены переводы руководств от UnixWare, Solaris, FreeBSD и Linux. 
     
    rus-* Переводы HOWTO документации на русский язык, которые выполнил Maxim Dzumanenko [+]
    [обсудить]
     На сайте выложены переводы следующих руководств: Bootdisk-HOWTO, CD-Wrinting-HOWTO, DHCP Mini HOWTO, Firewall-HOWTO, Software-RAID-HOWTO. 
     
    rus-* Проект Русской Документации FreeBSD [+]
    [есть мнение]
     Приведен наиболее полный перевод Руководства Пользователя FreeBSD (handbook). Так же переведены: Часто Задаваемые Вопросы по FreeBSD (FAQ), Руководство по портированию приложений во FreeBSD, Questions&Answers - Неофициальный FAQ.  
     
    rus-* Russian LDP [+]
    [обсудить]
     Проект RLDP (Russian LDP) представляет собой попытку создания ПОЛНОЙ русской версии знаменитого Linux Documentation Project, наиболее полного руководства по ОС Linux. В настоящее время переведено: Linux Administration Made Easy Установка Linux и первые шаги (Linux Installation and Getting Started); Энциклопедия разработчика модулей ядра Linux (Linux Kernel Module Programming Guide); Энциклопедия системного администратора Linux (The Linux System Administrators' Guide); Руководство по работе с СУБД MYSQL.  
     
    rus-* Linux Slackware handbook [+]
    [обсудить]
     Сайт содержащий ряд русскоязычных руководст по Linux Slackware. ИНСТАЛЛЯЦИЯ SLACKWARE, Настройка LILO, Настройка ядра, Защита системы, Настройка X-Window, Русификация, Модем, Поддержка звука, Sendmail и т.д. 
     
    rus-* Проект manpages-ru - Русские Страницы Руководства по Linux [+]
    [обсудить]
     Проект manpages-ru представляет русские переводы страниц руководства из пакета manpages 
     
    rus-* Alex Ott's Linux Page [+]
    [обсудить]
     Linux страница Отт Алексея, который занимается переводом Linux-HOWTO на русский язык. В данный момент переведено: The Linux Printing Usage HOWTO, The Linux Printing HOWTO, The Linux Sound HOWTO, The Linux Sound Playing HOWTO, SMB HOWTO, RPM HOWTO, IPX HOWTO, LinuxDoc+Emacs+Ispell HOWTO, NFS HOWTO, Linux Kernel HOWTO.  
     






      Закладки на сайте
      Проследить за страницей
    Created 1996-2017 by Maxim Chirkov  
    ДобавитьРекламаВебмастеруГИД  
    Hosting by Ihor