Основываясь на вашем предпочтении установите KDE_PREFIX.

Если KDE - ваш основной рабочий стол:

export KDE_PREFIX=/usr

Если вы хотите попробовать KDE:

export KDE_PREFIX=/opt/kde-3.3.2

Не забудьте запустить ldconfig после установки библиотек для обновления кэша.

Если вы не устанавливаете KDE в /usr, то нужно сделать некоторые изменения конфигурации:

Вам следует рассмотреть установку пакета desktop-file-utils-0.10. Хотя он необязательный, этот пакет позволит вам легко использовать существующие файлы .desktop в /usr/share/applications (и любых других местах, объявленных в XDG_DATA_DIRS) и автоматически добавить эти приложения в системное меню KDE.

Добавьте к системному или персональному профилю:

export PATH=$PATH:/opt/kde-3.3.2/bin
export PKG_CONFIG_PATH=$PKG_CONFIG_PATH:/opt/kde-3.3.2/lib/pkgconfig

Добавьте к /etc/ld.so.conf:

cat >> /etc/ld.so.conf << "EOF"
# Begin kde addition to /etc/ld.so.conf

/opt/kde-3.3.2/lib

# End kde addition
EOF

Добавьте к /etc/man.conf:

cat >> /etc/man.conf << "EOF"
# Begin kde addition to man.conf

MANPATH /opt/kde-3.3.2/man

# End kde addition to man.conf
EOF