Исходное сообщение
"Libre Office не открывает файлы с кириллицей в названиях" Отправлено Name Field, 27-Апр-21 20:26
А нет ли такого, что как-то волшебно под Вин была сломана кодировка текста в именах? Если начисто, отдельно создать под L. файл с кириллицей в имени и тут же открыть его в Libre Office, то всё будет ок? Тогда смотреть флешку и т.д. Что как монтировалось. М.б. в именах затесался символ, недопустимый на ext4, но возможный на ntfs. P.S. Верно, что лучше не использовать что-то кроме латиницы, чисел и подчерка с тире. Попытка смешивать проприетарные системы типа MS и Огрызков со свободными всегда поведёт к бесплодным приключениям. Разные цели разных экосистем дают несовместимость всегда и это не лечится принципиально. Всегда приключения. Причина в разности целей. Эти системы развивают целенаправленно с разными целями, из-за чего расчёт на совместимость ошибочен.