> ./

А, ну так это подразумевается, просто для упрощения не стал указывать :)

Вообще создается впечатление, что и  VPN-клиент, и VPN-сервер рассчитаны на компиляцию без ./configure.
Во всяком случае так указано к документации к VPN-серверу, и оно в самом деле так и работает.

К VPN-клиенту документации нет вообще, даже Readme, в этом-то и проблема.

Кстати, вот мое сообщение на офсайте, оставшееся без ответа: http://www.vpnusers.com/viewtopic.php?f=7&t=5553

> библиотек ему не хватает
> apt-get install build-essential libc6-dev

Ура - ты оказался полностью прав!  Спасибо большое! :)
Но как ты догадался, какие именно нужны библиотеки? :-O
Я тоже краем уха понимал, что не хватает каких-то либ, но вот каких именно - не доходило, их тьма-тьмущая :(

make[1]: <skip>
 Entering directory '/root/Soft/vpnclient'
Preparing SoftEther VPN Client...
ranlib lib/libcharset.a
ranlib lib/libcrypto.a
ranlib lib/libedit.a
ranlib lib/libiconv.a
ranlib lib/libintelaes.a
ranlib lib/libncurses.a
ranlib lib/libssl.a
ranlib lib/libz.a
ranlib code/vpnclient.a
gcc code/vpnclient.a -O2 -fsigned-char -pthread -m64 -lm -ldl -lrt -lpthread -L./ lib/libssl.a lib/libcrypto.a lib/libiconv.a lib/libcharset.a lib/libedit.a lib/libncurses.a lib/libz.a lib/libintelaes.a -o vpnclient
ranlib code/vpncmd.a
gcc code/vpncmd.a -O2 -fsigned-char -pthread -m64 -lm -ldl -lrt -lpthread -L./ lib/libssl.a lib/libcrypto.a lib/libiconv.a lib/libcharset.a lib/libedit.a lib/libncurses.a lib/libz.a lib/libintelaes.a -o vpncmd
--------------------------------------------------------------------
The preparation of SoftEther VPN Client is completed !

*** How to switch the display language of the SoftEther VPN Client Service ***
SoftEther VPN Client supports the following languages:
  - Japanese
  - English
  - Simplified Chinese
You can choose your prefered language of SoftEther VPN Client at any time.
To switch the current language, open and edit the 'lang.config' file.

*** How to start the SoftEther VPN Client Service ***
Please execute './vpnclient start' to run the SoftEther VPN Client Background Service.
And please execute './vpncmd' to run the SoftEther VPN Command-Line Utility to configure SoftEther VPN Client.
Of course, you can use the VPN Server Manager GUI Application for Windows on the other Windows PC in order to configure the SoftEther VPN Client remotely.
--------------------------------------------------------------------
make[1]: Leaving directory '/root/Soft/vpnclient'