>> На мой взгляд формат pkgdb вторичен. Важнее API, предоставляемый
>> утилитами управления пакетами и libxxxpkg, если такой имеется.
> libpkg

Это в pkgng libpkg, я читал, да. В pkgsrc С-шной либы для этих целей нет.
На мой взгляд она и не нужна.

> OT: кстати, интересно, вот pkg_install в netbsd в свое время втянули, наворотили
> там, во фрю вернулись наработки сделанные неким John Kohl, интересно, почему
> забили на это дело, новые фичи (теже опции) портировать во фрю :\

"Свое время" было 15 лет назад, когда форкали pkgsrc.
С тех пор дороги фряшных портов и pkgsrc очень сильно разошлись.
Фряшники, судя по всему, увлеклись количеством, в pkgsrc больше думали
над портабельностью пакетной системы и, соответственно, над инфраструктурой.
Почему не портировали? Потому что лет пять назад фряшники
выпустили первоапрельскую шутку
"В целях оптимизации... FreeBSD foundation приняла решение отказаться от системы портов
в пользу pkgsrc. По нашему мнению это приведет к...". Очень смешная получилась шутка.
При этом DragonFlyBSD, MirBSD, Minix и SmartOS не заломало.
Понтов у фряшников много потому что? "Зато у нас пакетов больше"(С)

А вообще, у меня сложилось ощущение, что фряшники вообще кладут
болт на все, кроме ядра. Им это не интересно. Не все, конечно, но в целом.
Может, я и ошибаюсь.