Интересно, у меня btrfs два раза вставала колом(было 2 раздела, корень забился при обновлении, /home при повседневной работе), когда заканчивалось место они становились readonly, т.е. даже удалить ничего нельзя, ни файлы, ни снапшоты т.к. нельзя записать, причем по показаниям df занято около 66%, утилиты btrfs выдают вообще полную ересь, ни одно из найденых решений не помогло(балансировки метаданных, что-то типа отключения CoW итд).