Насколько я понимаю,

1. бинарная совместимость, которую glibc жестко поддерживает, позволяет использовать старые программы с новой glibc, и

2. перезагружаться не надо, заново запущенные процесс начнут использовать новую glibc, т.е. сервисы нужно перезагрузить, а init раньше нужно было сказать telinit q и он использовал новую glibc, как с systemd не знаю, но он, наверняка тоже умеет без перезагрузки.

Это если у тебя Linux, как на винде не в курсе.