Специалисты компании NLnet Labs опубликовали отчет (PDF, 431 Кб) с результатами оценки влияния таких параметров DNSSEC, как длина ключа и количество хеш-итераций, на скорость работы авторитарного и рекурсивного DNS сервера. Исследование было проведено на базе связки серверов NSD (http://www.nlnetlabs.nl/projects/nsd/) и Unbound (http://www.unbound.net/).

<img src="http://www.opennet.ru/opennews/pics_base/25905_1269277987.jp... style="border-style: solid; border-color: #e9ead6; border-width: 15px;" align=right>

Выводы: даже при использовании коротких ключей увеличение числа итераций NSEC3 сильнее отражается на производительности NSD, по сравнению с Unbound, у которого зависимость от числа итераций имеет более плавный характер.  Производительность Unbound сильно зависит от размера ключа, в то время как для NSD размер ключа почти не влияет на скорость обработки.

URL: http://www.nlnetlabs.nl/downloads/publications/nsec3_hash_pe...
Новость: http://www.opennet.ru/opennews/art.shtml?num=25905

• Влияние параметров DNSSEC на производительность DNS серверов,qqqq, 20:38 , 23-Мрт-10
  • Влияние параметров DNSSEC на производительность DNS серверов,uldus, 22:36 , 23-Мрт-10

Как видно из нижеприведённой цитаты (лингво, если чё), то authoritative может переводиться как «авторитарный», но не в отношении DNS. Тут скорее «официальный».

authoritative
[ɔˈθɔrɪtətɪv]
прил.
1. официальный
2. повелительный, властный, диктаторский
3. влиятельный, авторитетный; надежный

>Как видно из нижеприведённой цитаты (лингво, если чё), то authoritative может переводиться
>как «авторитарный», но не в отношении DNS. Тут скорее «официальный».

В отношении DNS как раз авторитарный и переводится, или еще некоторые называют авторититивным, но это англицизм. См. http://info.nic.ru/st/14/out_267.shtml http://info.nic.ru/st/8/out_590.shtml http://www.lib.ru/LINUXGUIDE/user_guide_kirch.txt_Piece40.03