Gerald Coombs, основной разработчик сетевого анализатора Ethereal (http://www.ethereal.com/), уволился (http://lwn.net/Articles/186926/) с текущего места работы. К сожалению за бывшим работодателем закреплены права на торговую марку "Ethereal" и логотип, поэтому пришлось создать форк (http://lwn.net/Articles/186927/) проекта под названием Wireshark (http://www.wireshark.org/).

Судя по всему Ethereal больше развиваться не будет, все разработчики перешли в команду проекта Wireshark, т.е. проект оказался фактически просто переименован.

URL: http://lwn.net/Articles/186926/
Новость: http://www.opennet.ru/opennews/art.shtml?num=7702

• Ethereal остался в прошлом. Встречаем проект Wireshark.,МетаСтах, 14:15 , 11-Июн-06
  • Ethereal остался в прошлом. Встречаем проект Wireshark.,бОПОЙН, 15:07 , 11-Июн-06
    • Ethereal остался в прошлом. Встречаем проект Wireshark.,МетаСтах, 15:43 , 11-Июн-06
      • Ethereal остался в прошлом. Встречаем проект Wireshark.,dev, 23:34 , 11-Июн-06
        • Ethereal остался в прошлом. Встречаем проект Wireshark.,Danil, 13:16 , 12-Июн-06
  • Ethereal остался в прошлом. Встречаем проект Wireshark.,Andrey Mitrofanov, 10:40 , 13-Июн-06

А нельзя было просто передать права на имя проекта, как все себя любят, ну писали бы его имя в списке и ладно.

У нас в городе была команда Локомотив-НН. Бывший тренер оформил этот лейбл на свое имя. После его увольнения так и пришлось команду переименовывать.
Нет больше Локомотива-НН, есть Спартак-НН.

Вот

сказал про качество стафа

My reason to leave had more to do with the opportunities available at
CACE (for the project, my family, and myself) than anything.  The "good
stuff" that will come from moving to CACE will far outstrip any "bad
stuff" from the name change.
этим обьясняется, может кто-то с лучшим знанием Английского подскажет?!

"Stuff" у американцев это примерно как "фиговина" или "штуковина" у русских, может означать все, что угодно. В данном случае "good stuff" - "все хорошее", "bad stuff" - "все плохое".

А объясняется, собственно, тем, что преимущества (для проекта, для его семьи и для него самого) при переходе в CACE явно перевешивают все недостатки, связанные с переименованием проекта.

> А нельзя было просто передать права на имя проекта,
можно. было. бы.
Вижу "как сейчас": контора, из которой уволился разработчик, и оформившая на себя достаточно раскрученную торговую марку, всё бросила и побежала переоформлять эту марку, да за свой счёт, да на _чужого дядю_. Все так и делают, на каждом шагу. Угу...
> как все себя любят, ну писали бы его имя в списке и ладно.
Внимательнее надо: его (ты имел в виду фамилию разработчика?) имя и так будет в списке - это он делает переименование, и он продолжит разработку.