Исходное сообщение
"Администрация Лас-Пальмаса переходит на LibreOffice" Отправлено тоже Аноним, 20-Июл-12 17:43
Это какие госуслуги? Для которых заявления заполняются в PDF? А вы пробовали найти в Убунте программу, которая это сделает? В Кубунте, говорят, есть всемогущий Окуляр, и он вроде бы может. А вот Evince русского языка в упор не видит... Это, может быть, и проблема Evince, но если есть сайт, то почему ввод данных не сделать формой на этом сайте? На кой черт там вообще PDF? Для распечатки? Так сделать готовый (с введенными и проверенными данными) PDF прямо на сайте - задача, с которой справится любой фрилансер.