>примеру user1@mail,my к user2@mail.my
>В логе сендмаила (/var/log/mail/info) есть запись что почта от этого юзера
>отправлена к указанному. Покажите лог.
>Далее, как я понял, эстафету на себя должен принять procmail и
>пульнуть почту указанному адресату в /var/spool/mail/user2
Да.
>Но в логе прокмаила об этом ни фига не слова, хотя есть
>записи, где ясно написано, что оба эти аккаунта вполне сносно обмениваются почтой с другими отправителями и адресатами.
>Не подскажете чего я недоглядел?
Варианты:
- в /etc/procmailrc указано правило, перехватывающее такие письма
- аналогично в дом. дир-ии юзеров user1, user2 procmailrc
- таблицы маршрутизации, файл aliases